I, Lalla: The Poems of Lal Dēd

The book is a hardcover first edition with a dust jacket that shows minor wear, including slight edge bumps. The binding remains intact and strong, with no signs of damage or markings. The pages are clean and free from inscriptions, providing a pristine reading experience.

"I, Lalla: The Poems of Lal Děd," translated by Ranjit Hoskote, is a profound collection of the mystical verses of the revered Kashmiri poetess, Lal Děd. Published by Penguin Books in New Delhi in 2011, this hardcover edition is a first edition, offering a modern translation that brings Lal Děd’s spiritual and philosophical insights to a contemporary audience. Ranjit Hoskote provides an introduction and notes, enhancing the reader's understanding of Lal Děd's influence in Kashmiri literature. This edition stands out for its accessibility and scholarly depth, making it a valuable addition to collections of world poetry and translation studies. The book, with ISBN 978-0-670-08447-0, is in good condition, with a dust jacket showing minor wear. This edition is a must-have for enthusiasts of Indian literature and those interested in spiritual poetry.